Updating data ot attribute using a lambda in jQuery

I have the following code:

let value = $(this).data('value');
value = System.decrypt(value, key);
$(this).data('value', value);

I’d like it to support chaining:

$(this)
    .data('value', (value) => System.decrypt(value, key))
    .css(…)
    .prop(…);

But as far as I see, jQuery doesn’t have a lambda version of .data(). Is there a simple way to achieve this, or I should write a plugin?