toggle visibility of 2 divs with 2 buttons independently

I create two divs (audiodescription-text and options-wrapper). I want to toggle their visibility independently. In other words, the visibility of one div doesn’t affect another one’s visibility. That’s why I created 2 buttons, one for each div.

However, with the following code, when you click in any button, the same div is hidden or shown.

What am I doing wrong? Can someone fix the code for me?

/* Inserir aqui script para exibir ou ocultar o menu de seleção de cores */
var div = document.getElementById('audiodescription-text');
var display = 1;

function showHidenButtonAudiodescription() {
  if (display == 0) {
    div.style.display = 'none';
    display = 1;
    document.querySelector("button_audiodescription").innerHTML = "Exibir audiodescrição";
  } else {
    div.style.display = 'inherit';
    display = 0;
    document.querySelector("button_audiodescription").innerHTML = "Ocultar audiodescrição";
  }
}

/* Inserir aqui script para exibir ou ocultar o menu de seleção de cores */
var div = document.getElementById('options-wrapper');
var display = 1;

function showHidenButtonModel() {
  if (display == 0) {
    div.style.display = 'none';
    display = 1;
    document.querySelector("button_model").innerHTML = "Exibir audiodescrição";
  } else {
    div.style.display = 'inherit';
    display = 0;
    document.querySelector("button_model").innerHTML = "Ocultar audiodescrição";
  }
}
var config = { /* Insira aqui a URL do modelo tridimensional hospedado no Sketchfab que será carregado. Insira aqui os materiais, os nomes e as cores de cada estrutura. Basicamente, este é o trecho do código que deve ser alterado para se adaptar a cada modelo tridimensional */

  "model": "066fa44695014754ad13f0e69ddda1c3",
  "params": {
    "camera": 0,
    "autoplay": 0,
    "preload": 1,
    "ui_controls": 0,
    "ui_infos": 0,
    "ui_watermark": 0
  },
  "config": [{
      "name": "01. Parede Celular",
      "type": "color",
      "material": "Parede",
      "default": "#b27e00",
      "options": [{
          "name": "Preto",
          "color": "#000000",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Cinza",
          "color": "#b3b3b3",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Branco",
          "color": "#ffffff",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Vermelho",
          "color": "#db2828",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Laranja",
          "color": "#f2711c",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Amarelo",
          "color": "#fbbd08",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Verde",
          "color": "#21ba45",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Azul",
          "color": "#2185d0",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Roxo",
          "color": "#a333c8",
          "id": 1688313518707
        },
        {
          "name": "Rosa",
          "color": "#e03997",
          "id": 1688313518707
        }
      ]
    },
    {
      "name": "02. Cílios",
      "type": "color",
      "material": "Cilios",
      "default": "#a9821b",
      "options": [{
          "name": "Preto",
          "color": "#000000",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Cinza",
          "color": "#b3b3b3",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Branco",
          "color": "#ffffff",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Vermelho",
          "color": "#db2828",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Laranja",
          "color": "#f2711c",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Amarelo",
          "color": "#fbbd08",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Verde",
          "color": "#21ba45",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Azul",
          "color": "#2185d0",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Roxo",
          "color": "#a333c8",
          "id": 1688313690276
        },
        {
          "name": "Rosa",
          "color": "#e03997",
          "id": 1688313690276
        }
      ]
    },
    {
      "name": "03. Membrana Plasmática",
      "type": "color",
      "material": "Membrana",
      "default": "#e7710c",
      "options": [{
          "name": "Preto",
          "color": "#000000",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Cinza",
          "color": "#b3b3b3",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Branco",
          "color": "#ffffff",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Vermelho",
          "color": "#db2828",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Laranja",
          "color": "#f2711c",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Amarelo",
          "color": "#fbbd08",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Verde",
          "color": "#21ba45",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Azul",
          "color": "#2185d0",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Roxo",
          "color": "#a333c8",
          "id": 1688313830703
        },
        {
          "name": "Rosa",
          "color": "#e03997",
          "id": 1688313830703
        }
      ]
    },
    {
      "name": "04.Citoplasma",
      "type": "color",
      "material": "Citoplasma",
      "default": "#e7e7e7",
      "options": [{
          "name": "Preto",
          "color": "#000000",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Cinza",
          "color": "#b3b3b3",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Branco",
          "color": "#ffffff",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Vermelho",
          "color": "#db2828",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Laranja",
          "color": "#f2711c",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Amarelo",
          "color": "#fbbd08",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Verde",
          "color": "#21ba45",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Azul",
          "color": "#2185d0",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Roxo",
          "color": "#a333c8",
          "id": 1688313956926
        },
        {
          "name": "Rosa",
          "color": "#e03997",
          "id": 1688313956926
        }
      ]
    },
    {
      "name": "05. Ribossomos",
      "type": "color",
      "material": "Ribossomos",
      "default": "#e300e7",
      "options": [{
          "name": "Preto",
          "color": "#000000",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Cinza",
          "color": "#b3b3b3",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Branco",
          "color": "#FFFFFF",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Vermelho",
          "color": "#db2828",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Laranja",
          "color": "#f2711c",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Amarelo",
          "color": "#fbbd08",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Verde",
          "color": "#21ba45",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Azul",
          "color": "#2185d0",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Roxo",
          "color": "#a333c8",
          "id": 1688314141902
        },
        {
          "name": "Rosa",
          "color": "#e03997",
          "id": 1688314141902
        }
      ]
    },
    {
      "name": "06. Material Genético",
      "type": "color",
      "material": "Material Genetico",
      "default": "#00c8e7",
      "options": [{
          "name": "Preto",
          "color": "#000000",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Cinza",
          "color": "#b3b3b3",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Branco",
          "color": "#FFFFFF",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Vermelho",
          "color": "#db2828",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Laranja",
          "color": "#f2711c",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Amarelo",
          "color": "#fbbd08",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Verde",
          "color": "#21ba45",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Azul",
          "color": "#2185d0",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Roxo",
          "color": "#a333c8",
          "id": 1688314249006
        },
        {
          "name": "Rosa",
          "color": "#e03997",
          "id": 1688314249006
        }
      ]
    },
    {
      "name": "07. Plasmídio",
      "type": "color",
      "material": "Plasmidio",
      "default": "#0011e7",
      "options": [{
          "name": "Preto",
          "color": "#000000",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Cinza",
          "color": "#b3b3b3",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Branco",
          "color": "#FFFFFF",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Vermelho",
          "color": "#db2828",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Laranja",
          "color": "#f2711c",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Amarelo",
          "color": "#fbbd08",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Verde",
          "color": "#21ba45",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Azul",
          "color": "#2185d0",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Roxo",
          "color": "#a333c8",
          "id": 1688314352195
        },
        {
          "name": "Rosa",
          "color": "#e03997",
          "id": 1688314352195
        }
      ]
    },
    {
      "name": "08. Flagelo",
      "type": "color",
      "material": "Flagelo",
      "default": "#834520",
      "options": [{
          "name": "Preto",
          "color": "#000000",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Cinza",
          "color": "#b3b3b3",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Branco",
          "color": "#FFFFFF",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Vermelho",
          "color": "#db2828",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Laranja",
          "color": "#f2711c",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Amarelo",
          "color": "#fbbd08",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Verde",
          "color": "#21ba45",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Azul",
          "color": "#2185d0",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Roxo",
          "color": "#a333c8",
          "id": 1688314449619
        },
        {
          "name": "Rosa",
          "color": "#e03997",
          "id": 1688314449619 /* Aqui termina o conteúdo personalizado de cada modelo tridimensional */
        }
      ]
    }
  ].map((e) => {
    return {
      ...e,
      options: e.options.map((f) => ({
        color: f.color,
        id: f.id,
      })),
    };
  })
};
var iframeEl = document.getElementById('api-frame');
var optionsEl = document.querySelector('.options');
var configurator = new SketchfabConfigurator.Configurator(iframeEl, optionsEl, config);
html,
body {
  margin: 0;
  padding: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  font-family: 'Quicksand', sans-serif;
  /* Altere aqui a fonte e o tamanho da fonte */
  box-sizing: border-box;
  font-size: 12px;
}

#audiodescription-instructions {
  width: 100%;
  margin-bottom: 20px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 14px;
  padding-top: 10px;
}

button_audiodescription {
  /* Altere aqui as configurações visuais do botão em estado normal*/
  padding: 6px 24px;
  text-align: center;
  font-family: 'Quicksand', sans-serif;
  color: #0d6efd;
  font-size: 14px;
  border: solid;
  border-width: 1px;
  border-color: #0d6efd;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
}

button_audiodescription:hover {
  /* Altere aqui as configurações visuais do botão em estado normal*/
  color: white;
  background-color: #0d6efd;
}

#audiodescription-text {
  /* Criar aqui uma classe para conter a interface de seleção de cores */
  margin: 20px;
  padding-left: 15px;
  padding-right: 15px;
  padding-bottom: 15px;
  border-width: 1px;
  border-style: solid;
  border-radius: 8px;
  font-weight: bold;
  font-size: 16px;
  letter-spacing: 0.12px;
  border-width: 1px;
  border-style: solid;
  border-radius: 8px;
  font-weight: bold;
  font-size: 16px;
}

.sketchfab-container {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  width: 100%;
  height: 900px;
  overflow: hidden;
  /* Oculte aqui a barra de rolagem */
}

iframe {
  width: 100%;
  height: 70%;
  margin-bottom: 0px;
  /* Oculte aqui a borda */
  border: none;
}

#model-instructions {
  /* Criar aqui uma classe para exibir texto com instrução de seleção de cores. Este será o elemento-pai */
  width: 100%;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 14px;
  padding-top: 10px;
}

button_model {
  /* Altere aqui as configurações visuais do botão em estado normal*/
  padding: 6px 24px;
  text-align: center;
  font-family: 'Quicksand', sans-serif;
  color: #0d6efd;
  font-size: 14px;
  border: solid;
  border-width: 1px;
  border-color: #0d6efd;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
}

button_model:hover {
  /* Altere aqui as configurações visuais do botão em estado normal*/
  color: white;
  background-color: #0d6efd;
}

#options-wrapper {
  /* Criar aqui uma classe para conter a interface de seleção de cores */
  width: 100%;
  display: flex;
  flex-direction: row;
  justify-content: center;
  margin: 20px
}

.options {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  grid-gap: 0 50px;
}

.option {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
  /* Altere aqui o espaçamento entre o nome da estrutura e os quadrados de cores. O espaçamento original é 8px */
  padding: 12px 0;
  /* Altere aqui o espaçamento geral entre as linhas. O espaçamento original é 16px */
}

.color {
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 1px 0;
  /* Altere aqui o espaçamento entre as linhas no menu de seleção de cores. O espaçamento original é 4px */
}

.color input[type="radio"] {
  position: absolute;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
}

.option__control {
  display: flex;
  /* Altere aqui o espaçamento horizontal entre os quadrados de cores. O espaçamento original é 8px */
  gap: 3px;
}

.color__swatch {
  display: inline-block;
  width: 24px;
  height: 24px;
  /* Altere aqui a curvatura da borda do quadrado de cores. A curvatura orginal é 8px */
  border-radius: 4px;
  /* Altere aqui o tamanho do quadrado de cores. O tamanho original é 25px */
  width: 20px;
  height: 20px;
  border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.5);
  margin-right: 4px;
}

.color input:checked+.color__swatch {
  /* Altere aqui a borda da cor atualmente atribuída a determinada estrutura. A cor original é #000 */
  box-shadow: 0 0 0 2px #fff;
}

.color:hover .color__swatch {
  box-shadow: 0 0 0 2px #999;
}

.texture {
  display: block;
  position: relative;
  margin-bottom: 10px;
}

.texture input[type="radio"] {
  position: absolute;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
}

.texture__preview {
  display: block;
}

.texture__preview img {
  display: block;
  max-width: 100%;
  height: auto;
}

.texture input:checked+.texture__preview>img {
  box-shadow: 0 0 0 2px #000;
}

.texture__name {
  display: block;
  margin-top: 4px;
}


/* Aqui termina o conteúdo do arquvo styles.css */
<meta charset="UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<title>Sketchfab Configurator</title>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Quicksand:wght@300;400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
<!-- Insira aqui a fonte não suportada pelo css -->
<link rel="stylesheet" href="./styles.css">
<script type="text/javascript" src="./assets/js/sketchfab-viewer-1.3.2.js"></script>
<script type="text/javascript" src="./assets/js/SketchfabConfigurator-1.0.6.js">
</script>

<body>
  <div id="audiodescription-instructions">
    <button_audiodescription id="button_audiodescription" onclick="showHidenButtonAudiodescription()">Exibir audiodescrição</button_audiodescription>
    <div style="display:none" ; id="audiodescription-text">
      <p>
        [AUDIODESCRIÇÃO: representação tridimensional colorida de uma célula eucariótica seccionada, ou seja, cortada ao meio para mostrar as principais estruturas constituintes.<br><br> Para facilitar a compreensão e considerando a posição inicial em
        que o modelo tridimensional é carregado, a apresentação e a descrição das estruturas são feitas da esquerda para a direita e de fora para dentro, ou seja, as mais externas primeiro e em seguida as mais internas. Inicialmente são descritas as estruturas
        em primeiro plano, para depois serem descritas as estruturas em planos mais ao fundo.<br><br> A célula eucariótica apresenta formato irregular, mais próximo do arredondado, sendo delimitada pela membrana plasmática com superfície é lisa. Internamente,
        apresenta citoplasma e organelas.<br><br> Em uma célula real as organelas não possuem posição fixa, podendo variar de localização. Neste modelo tridimensional, em primeiro plano e à esquerda, encontram-se lisossomos, pequenas organelas de formato
        arredondado. Mais à direita está o Complexo de Golgi formado por sacos achatados e empilhados, interconectados por vesículas. Um pouco mais atrás, e à esquerda do lisossomo, encontra-se um endossomo, com formato arredondado similar aos lisossomos,
        porém de maior diâmetro. Segue-se o retículo endoplasmático rugoso, rede de cisternas e túbulos interconectados que possuem ribossomos aderidos à sua face externa, os quais estão representados como pequenos grânulos arredondados. À direita do
        retículo endoplasmático rugoso, está uma mitocôndria, de formato alongado e cilíndrico e com cristas mitocondriais de formato ondulado em seu interior. Logo atrás está um proteassomo, estrutura pequena, de formato cilíndrico, cujas extremidades
        apresentam projeções. Do lado direito do proteassomo está o retículo endoplasmático liso, formado por tubos alongados interconectados. Do lado direito do retículo endoplasmático liso está o núcleo, grande esfera com superfície lisa, dotada de
        poros circulares. O núcleo está seccionado de forma a mostrar, em sua região central, o nucléolo de formato também esférico. Finalmente, ao fundo, no extremo esquerdo, encontram-se dois centríolos de formato cilíndrico e dispostos perpendicularmente
        um ao outro, e no extremo direito, dois peroxissomos, organelas de formato circular semelhante ao endossomo e ao lisossomo.<br><br> FIM DA AUDIODESCRIÇÃO.]</p>
    </div>
  </div>

  <div class="sketchfab-container">
    <iframe src="" id="api-frame" allow="autoplay; fullscreen; xr-spatial-tracking" xr-spatial-tracking execution-while-out-of-viewport execution-while-not-rendered web-share allowfullscreen mozallowfullscreen="true" webkitallowfullscreen="true" height="1000"
      width="100%"></iframe>

    <div id="model-instructions">
      <!-- Inserir aqui a classe e o texto com as instruções de seleção de cores -->
      <p>Selecione a cor desejada para cada estrutura:</p>
    </div>
    <!-- Inserir aqui o texto com as instruções -->
    <button_model id="button_model" onclick="showHidenButtonModel()">Exibir opções de cores</button_model>
    <!-- Inserir aqui botão para exibir ou ocultar o menu de seleção de cores -->
    <div style="display:none" ; id="options-wrapper">
      <!-- Altere aqui o estado inicial de exibição do menu de seleção de cores. display:none ocultará o elemento. display:inherit exibirá o elemento com os padrões de seu elemento-pai -->
      <div class="options" id="color-picker"></div>
    </div>
  </div>
</body>