I need you to transcribe video (English)
I’ve got about 10h of video, similar to this one:
http://www.bareknuckleproductivity.com/bkp
(most are a mix of live video and powerpoint)
I expect you to remove “uhmm” and “ahhs”, i.e. clean up
the text a little.
Also, whenever I’m pointing to particular graphs on the
blackboard, that you identify those graphs and where
I’m pointing very clearly.
Example: in a video I may point to a table which I’ve
drawn on the blackboard.
In the video I then point to the first column and say
“and then you enter X here”.
In the transcription you’d then have to translate that
into “and then you enter X into the first column of table Y”,
i.e. everytime I point somewhere you have to make sure it
makes sense in the text you transcribe.
please let me know
a) how long it would take you to do 10h of video
(I may have to split it into chunks as it’s a bit of a rush-job)
b) what you expect to get paid (give me a breakdown, so in case
I need to split it I can give you X hours of video)
I can send you the videos as FLV or MP4 (you can download them,
don’t have to watch them online)
Veit