Pin section and change tabs on vertical scroll with GSAP or just javascript

Can you help me with this – when I reach What We Do section I need to pin it and scroll through the four tabs on left (and add class to each one) and then unpin and go to Latest Insights section.

Thanks a lot!