Mailerlite have an API that enables you to fetch various end points.
https://developers.mailerlite.com/docs/subscribers.html#fetch-total-subscribers-count
How can I use JavaScript on a basic website to pull the latest subscriber count and update this dynamically on the website each time the page is loaded?