Add chart to exported excel

I’m looking for a way to add a chart to my excel file that is generated by a react app (the kind of chart that you can insert normally in MS Excel and is dependent on some cell values, not an image of a chart)

currently I’m using Kendo-UI to export excel, but I’m open to changing it to any other library that also works fine with excel formats and styles,

this is an example of the result I need:

example

any recommendation or workaround is appreciated