chrome orients itself towards element that is focused despite being out of view

I have an element that is way to the right of viewpoint. But if it is focused, Chrome will stretch the viewpoint to towards it, even though overflow-x: hidden.

Firefox does not do this.

Is there a way to fix this?