Help! How Do I Make Work Friends When Everyone’s Remote? Guest columnist Alan Henry offers advice for putting yourself out there online.