Facebook's Libra project has yet another issue to deal with: a mobile banking app has sued the social network's Calibra subsidiary over their very similar logos. The tech giant introduced Calibra as the division that will oversee its cryptocurrency p…