Netflix is tracking some users' physical activity, but it isn't exactly moving into Fitbit's territory. Details of the test first emerged when a security researcher said the Netflix app on his Android device requested access to his physical activity…