When Microsoft launched the "Your Phone" app last year, it gave users instant access to their mobile photos and text messages on Windows 10 PCs. And at its Surface launch last fall, it teased at something even better: mirroring and accessing your ent…