Up until now, if you saw a YouTube video you liked embedded in a website, you had to click through the video to YouTube's page in order to subscribe to that channel. Now, YouTube is making it a little easier for viewers to see the videos they want (a…