Fans of Civilization VI who want to create an empire while on the go have another option for how to do so — it's now available on iPhone. There's good news for iPad players, as those who own the turn-based strategy game on the tablet can snag the iP…