Until now, using Google Translate on your iPhone has meant listening to the same pronunciation for translations no matter where you live. That's not very considerate, and potentially a problem if you live in countries where foreign accents could mak…