There's a good reason why companies often test self-driving cars in big cities: they'd be lost most anywhere else. They typically need well-labeled 3D maps to identify curbs, lanes and signs, which isn't much use on a backwoods road where those feat…