Discord added an SDK to make it easier for friends to jump into each other's games and even added Spotify integration, but the service has stood on its own as a scrappy alternative to much bigger fish like Xbox Live. Which is what makes the company's…