Apple's biggest software updates are always scheduled for a single fall release and today Bloomberg reports on some new features that we can look forward to later this year. First up, third-party apps will be able to work across iPhones, iPads and Ma…