Waymo's lawsuit against Uber for allegedly stealing technology for self-driving cars hasn't gone to trial yet, because the judge received a letter from the Department of Justice suggesting Uber withheld crucial evidence. That letter, with some redact…