Las Vegas' initial self-driving shuttle trial clearly went well, as the city is coming back for another round. AAA and Vegas are launching a year-long trial on November 8th that will see one of Navya's shuttles drive a half-mile circuit in the downto…