Tesla's "Autopilot" feature (a driver assistance tool rather than something that truly lets the car drive itself) has come under fire in recent months. Earlier this year, a car using Autopilot was involved in a fatal accident, causing a host of inves…