Vizio's line of SmartCast soundbars and speakers tout Google Cast for wireless audio streaming from a variety of apps. One of those apps is Spotify, a massively popular music streaming service. Unfortunately, the Cast functionality with that particul…