Despite its initial success, Pokémon Go has been struggling to maintain its popularity. The game's active users have shrunk by more than 10 million from its mid-July peak, which makes keeping the remaining players engaged that much more import…