When Rust creator Garry Newman introduced female character models to the open world survival game, he said the idea was rooted in a social experiment: He wanted to see if lady characters would be attacked more or less because players might perceive t…