Pirate Pay co-founder Peter Sunde has created a device that'll duplicate a single MP3 in perpetuity, as long as it's plugged in. Sunde, who spent five months in jail for his involvement with the torrenting site, has built Kopimashin, a Raspberry Pi w…