Uber got into more hot water on Thursday as part of its class-action lawsuit, which centers on drivers seeking to be reclassified as employees, rather than just being contracted. Federal Judge Edward Chen admonished the company for rolling out a new…