Sony has a ton of PlayStation VR content lined up at its PlayStation Experience gathering, but there's a truly special title in that mix: a modern version of Rez. The upcoming Rez Infinite will bring immersive visuals to the legendary (and borderline…