While SoundHound hasn’t seen the tune-searching success as Shazam, the company behind it is taking a similar stance as the competition. Like Shazam’s recent addition of product queries, SoundHound is looking to tackle more than songs too, and it’ll d…