Hotline Miami is one of the most memorable indie games of the decade. It was made by just two people: Dennis Wedin and Jonatan Söderström, collectively known as Dennaton Games. A new documentary from Complex explores how the ultra-violent game took t…