Shovel Knight raised a mighty pixelated fist to the sky when it came to Nintendo Wii U, 3DS and PC in 2014. Yacht Club Games created a marvelously assured debut, giving the little blue warrior and his righteous spade an adventure that felt classical …