Re/Code points us to the fact that Apple on Tuesday was granted a “modest” victory in its ongoing and global legal battle against Samsung. Specifically, a court in the Netherlands upheld a lower court’s ruling which banned the sale of Galaxy S II and…