Add Action To WordPress Plugin

I need to add an action to call a function in a wordpress plugin, please see the PMB, for PDF with project details, thanks.