create a small box in a website indicating which song is being played in a radio station ++ by madrilenos

hello. i am creating a website for an internet radio station using wordpress. I am using TheStyle template (http://www.elegantthemes.com/demo/?theme=TheStyle). I want a box that will be put next to the… (Budget: €30-€250 EUR, Jobs: AJAX, Graphic Design, HTML, PHP, Website Design)