I’ve got a plugin that allows to remotely post custom post-types into WP through xmlrpc.php. It’s nearly done but still unfinished.
The plugin needs to extend WP’s default XML RPC functions to allow it to accept remote custom post types together with custom fields.
