Comics are big business in Japan, but here in the West, Japanese and American titles alike tend to get overshadowed by movies, television and video games. In fact, many of those programs might even be adaptations of popular comic titles. For its firs…