Chinese tech giant LeEco might not get the chance to build the massive Silicon Valley HQ it wanted. According to Reuters, it's selling the 49-acre property a year after it bought the site from Yahoo and in the midst of serious financial issues. LeEco…