how to deal with encryption and when i must use it?

if I’m correct process of sending for example “ABS” over internet is like computer converts this string into binary end sends it. But I don’t understand what is doing base 16 or base 64 encryption? And at what stage I must use them….