It's no secret that Tinder (or rather, its parent company Match Group) and Bumble are arch-rivals in the swipe-right dating app space, and that battle just escalated. Match Group has sued Bumble for allegedly violating two patents, one for the "orna…